Κυριακή, 27 Μαΐου 2012

Εγώ ο Γκύντερ Γκρας, έγραψα εκείνο το ποίημα της ντροπής

 

Εγώ ο Γκύντερ Γκρας, είμαι από την ελεύθερη πόλη του Ντάνσιχ

Η μάνα μου στη Γερμανία με κουβάλησε
Και της Πολωνίας τα τραύματα θα είναι μέσα μου ως το θάνατό μου
Το ροζάριο, η μετάληψη, το φτωχικό γεύμα της πατάτας
Αχ τα χωράφια της πατάτας...

Εκεί δεν μεγάλωνε  ο μικρός μου Όσκαρ

Προσκολημένος στο ταμπούρλο του
Κάτω από τα φουστάνια εκείνης της γυναίκας
Ναι εγώ είμαι η ηθική συνείδηση της χώρας μου
Να μην ξεχάσει
Να μην κλείσει τους λογαριασμούς της με την ιστορία
Ναι εγώ είμαι ο Γκύντερ Γκρας που έγραψε εκείνο το ποίημα 
Για τη Ντροπή της Ευρώπης
Τη ντροπή της χώρας μου
Εκείνο το ποίημα - απάτη
Hoax…και όποιος αντέξει
Που πίκρανε σαν το «απελθέτω» του Σωκράτη
Εγώ είμαι ο Γκύντερ Γκρας
Που όπως εκείνο το χωριό στην Ισπανία
Τότε που ανέκριναν έναν έναν ποιος τόκανε
Και ποιος σκότωσε το διοικητή που έστειλε ο βασιλιάς
Ενας ένας και όλοι έλεγαν εγώ το έκανα
Η Φουέντε Οβεχούνα το έκανε
Κανείς δηλαδή
Έτσι και τώρα σας λέω
Μην ψάχνετε να βρείτε τον φταίχτη
Μην ψάχνετε ποιος έκανε την απάτη
Εγώ το έγραψα αυτό το "κακό" ποίημα
Ο μικρός Όσκαρ
Βγήκα κάτω από τα φουστάνια της γιαγιάς μου
Χτυπώντας δυνατά το ταμπούρλο μου
Και σας το λέω…



© Πόλυ Χατζημανωλάκη, Μάιος 2012


...
Mε αφορμή την είδηση ότι το ποίημα του Γκύντερ Γκρας "Η ντροπή της Ευρώπης" ήταν απάτη

http://www.theinsider.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=19221%3Aapati-to-poiima-toy-gkras-gia-tin-ellada-&catid=58%3Aart&Itemid=100


2 σχόλια:

GBatz είπε...

Επί τη ευκαιρία στον Γκύντερ Γκρας αφιερώνω ένα στίχο τού Κατσαρού
"Αντισταθείται...
ως και σε μένα,
σε μένα ακόμα που σας ιστορώ
αντισταθείτε"
σαν Οδυσσέας δεμένος σε κατάρτι
σε φήμες, μπλόφες ή Σειρήνες
μέχρι να καταλαγιάσει η τρικυμία.

costaspap είπε...
Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.